(technical) writer medisch (madcap flare)

Werkgever:
ICT HCTS
Regio:
Nieuwegein
 
Functieomschrijving
In het kortAls technisch schrijver (20-24 uur) bij ICT HCTS, ben je verantwoordelijk voor het creëren van heldere en nauwkeurige documentatie voor medische producten, software en hardware. Je zet complexe medische informatie om in duidelijke en beknopte documentatie voor specifieke doelgroepen in de gezondheidszorg. Collega Karen vertelt: ik zoek een collega met wie ik ons huidige documentatiesysteem naar een nieuw niveau kan brengen. We werken samen met onze productspecialisten, maar soms ook met collega’s/klanten ter plaatse (buitenland). Omdat we met een klein team werken zijn de lijnen lekker kort en is het werk afwisselend. Zo werk ik momenteel aan documentatie voor een thuismonitoringssysteem in Spanje, maar ook aan de Duitse versie van ons eigen Mosos CTG monitoringssysteem. Daarnaast pak ik kleine projecten ook met beide handen aan, van het samenstellen van een foldertekst tot het aanpassen van softwareteksten en het verwerken van nieuwe MDR eisen in bestaande teksten. Dit vind je leuk om te doen
  • Creëren en onderhouden van gebruikershandleidingen, online helpsystemen en installatiegidsen voor medische software en apparatuur
  • Het organiseren, verwerken en onderhouden van vertalingen van alle documenten
  • Informatie verzamelen bij diverse belanghebbenden en deze verifiëren
  • Organiseren en presenteren van technische informatie op een duidelijke en gestructureerde manier
  • Zorgen voor consistentie en naleving van stijlrichtlijnen in alle documentatie
  • Beheren van documentatieversies en zorgen voor toegankelijkheid voor interne en externe belanghebbenden
Hier herken je jezelf in
  • Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift
  • Ervaring met MadCap Flare voor het creëren, beheren en publiceren van content
  • Affiniteit met medische technologie en terminologie
  • In staat om ingewikkelde materie te vertalen naar duidelijke, toegankelijke informatie, afgestemd op verschillende doelgroepen
  • Kennis van toegankelijkheidsrichtlijnen voor medische documentatie
  • Teamplayer en kunt meerdere documentatieprojecten tegelijk beheren
  • Beheersing van MadCap Flare en gerelateerde MadCap-tools
  • Bekend met andere relevante software zoals Microsoft Office, Adobe Creative Suite
  • Kennis van content managementsystemen en versiebeheer
  • Ervaring met grafisch ontwerp en weet hoe je visuele elementen kunt inzetten om documentatie effectiever en aantrekkelijker te maken
Wie zijn wij?ICT Healthcare Technology Solutions (ICT HCTS) biedt toekomstbestendige oplossingen die zorgen voor een continue verbetering van de efficiëntie en kwaliteit in de obstetrie.Wat bieden wij?
  • Hybride werkvorm: een goede balans tussen thuis en kantoor
  • Opleidingen: houd je kennis op peil in onze ICT Academy
  • 24 vakantiedagen (na rato): met de vrijheid om dagen bij of te verkopen
  • Pensioenregeling: een goede regeling voor je oude dag
  • Onkostenvergoeding: een netto bijdrage in werk gerelateerde kosten
  •  
Heb je interesse in deze vacature, neem dan contact met op met Hans Rademakers via hans.rademakers@ict.nl.
 Kernwoorden